Epub Fixed Layout

📅 2016/05/19
EpubOPF

*** 描述 ** 引言 EPUB 3 允许其内容是固定版式文档（Fixed-Layout Document），也就是页面内容位置大小固定，不可重排。 以下将固定版式文档简称为“版式文档”，而可重排文档（Reflowable Document)简称为“流式文档”。

** 文档结构 epub 版式文档的内容文档可以是XHTML、SVG、位图，后两者不必包含在XHTML中。 内容文档一般是每页一个独立文件，每页的文档应该在spine中列举。

规范似乎没有强制要求每页一个独立文件，似乎可以将多个页放在一个html中，然后用html片段url来指向它们。 规范似乎并没有明确说manifest中的URI不能仅仅是片段部分不同。不过，不清楚这种做法能否被reader支持。

** OPF 中的描述

  • 例子
... pre-paginated landscape none

…

...

根元素 package 的 prefix 属性定义了命名空间前缀rendition，不过这个不是xml命名空间，而是用于meta property、item properties、itemref properties等属性的值的。

rendition的意思是翻译，但这里的意思更接近“版本”。

metadata中3个rendition:属性表明，这是个固定版式的（预先分页的，pre-paginated）书， 并且是横版（landscape）。

  • layout rendition:layout 的值可以是 reflowable 或 pre-paginated，表明一本书是流式还是版式，默认值是 reflowable。 metadata中的这个属性可以被 spine/itemref 的 rendition:layout 属性覆盖，表示个别内容文档采取流式还是版式排版。

  • orientation 作者希望采取的屏幕方向。可以是 landscape | portrait | auto。这也可以被 spine/itemref 的 rendition:orientation 覆盖。 默认值是auto，意思是未指定方向。

  • spread rendition:spread 的意思是“展开”，表示怎样在一个屏幕上并列显示两个相邻的页面，以下简称“并列显示”。其值可以是： none：不要并列显示。 landscape：仅当屏幕横置时并列显示。 portrait：仅当竖屏时并列显示。 both：总是并列显示。 auto：让阅读器选择是否并列显示。这是默认值。

metadata中的设置的spread是全局的，在spine的itemref元素中，可以用 rendition:spread 属性加以覆盖，值仍然是上面那些。

spine page-progression-direction 表示翻页的方向，对应纸书的装订方向。如果同时使用了spread，这个会影响并列时哪一页在左边。其值可以是ltr或rtl。

翻页方向也可以用spine的itemref元素的 properties 属性的 rendition:page-spread-* 加以覆盖。其中*部分可以是： center：本页不并列，居中显示。 left：本页位于左边。 right：本页位于右边。

page-spread-*不限于用于版式文档，也可用于流式文档。

  • 在spine/itemref中rendition:*属性的写法 就是把属性名和值之间用-连接，放到properties的值中。例如 rendition:layout=“reflowable” 的写法是： <itemref … properties=“rendition:layout-reflowable”/>

** 内容文档的视口尺寸

  • XHTML 使用meta viewport，单位是CSS像素。

  • SVG 使用viewBox属性，单位还是CSS像素。 …

  • 位图 把图像的物理像素当成CSS像素，作为视口尺寸。

*** 参考 ** 规范 EPUB 3 Fixed-Layout Documents http://www.idpf.org/epub/fxl

** 分析

** 样书及其制作

*** 软件 ** Reader

** Editor